Livemocha – Learn languages and practice with native speakers

la prima pagina di livemochawww.livemocha.com/

Il Web2 per l’apprendimento delle lingue: il sito di LiveMocha offre infatti non solo corsi su 4 livelli per l’apprendimento di 6 lingue (compreso, naturalmente, l’inglese), con un’interazione continua che permette di verificare il livello raggiunto; dà anche la possibilità di creare un vero e proprio social network, inserendo il proprio profilo per poi farsi amici con cui chattare o scambiarsi e-mail.
Per il momento tutti i servizi sono gratuiti, il che rende questo sito ancora più interessante, benché l’intenzione sia quella di renderne alcuni a pagamento in futuro.
Web2 for language learning: the LiveMocha site in fact offers non only courses on 4 levels to learn 6 different languages (including, of course, English), with a continuous interaction which allows you to check your achievments constantly; it also gives you the possibility of creating a social network by allowing you to create a profile and to make friends with whom to chat or exchange e-mails.
For the moment all services are free, which makes the site even more interesting, though the intention is to charge for some of them in the future.

Vocabulary.co.il

prima pagina del sitohttp://www.vocabulary.co.il/

Vocabulary.co.il è specificatamente ideato per bambini anglofoni che vogliono esercitare spelling, lettura, fonetica e abilità lessicali; può tuttavia anche essere utile per chi l’inglese lo sta imparando come seconda lingua. I gioochi sono di alta qualità e propongono migliaia di parole con cui lavorare, senza richiedere installazione di alcun software aggiuntivo. I sei giochi (proposti per le moltissime categorie di lessico presenti) sono HangMouse, Crossword Puzzle, Word Search, Vocabulary Quiz, Picture Match Game, e Word Scramble. Che il divertimento sia!
Vocabulary.co.il is specifically designed for English-speaking kids to build spelling, reading, phonics, and vocabulary skills while having fun; it can however be useful for English learners too. The games on the website are high quality with thousands of words to work on and they require no extra software. The six games (playable for all the many categories of lexicon) are HangMouse (formerly Hangman), Crossword Puzzle, Word Search, Vocabulary Quiz, Picture Match Game, and Word Scramble. Let the fun (and learning) begin!

Language guide: illustrated and spoken vocabulary

prima paginaVocabulary guides

Da questa pagina è possibile accedere a liste illustrate di vocaboli inglesi suddivisi in categorie.
Ciascuna pagina interna è composta prevalentemente da immagini di cui, passandoci sopra col mouse, si può vedere la forma scritta e (usando Windows e Internet Explorer) ascoltare la pronuncia. Se si usano altri browser viene caricato un file sonoro di Quicktime e la lista è letta per intero dal primo all’ultimo vocabolo.
Dalla pagina principale di LanguigeGuide.org si può scegliere la lingua di interfaccia e liste di vocaboli in altre 10 lingue.
From this page it is possible to access several lists of illustrated words in English, divided into categories.
Each internal page is mostly composed of images of which, hovering over them with your mouse, you can see the written form and (if you use Windows and Internet Explorer) hear the pronunciation. If you use other browsers, a Quicktime sound file is loaded and the list is read from the beginning to the end.
From the main LanguigeGuide.org page you can choose your interface language and vocabulary lists in another 10 languages.

EnglishBlog

prima pagina di englishblogwww.englishblog.it/

Un sito italiano con lezioni di Inglese, podcast ed contenuti vari, frutto del lavoro del CLAM – Centro Linguistico d’Ateneo Messinese. Questo sito tematico per l’apprendimento della lingua Inglese unisce le funzioni del blog a quelle del podcasting. Regolarmente vengono pubblicate delle brevi lezioni i cui contenuti spaziano dalla grammatica, al lessico, alla lettura, alle curiosità e tanto altro ancora, con chiari riferimenti ad episodi di vita reale: vacanze, cibo e salute, tecnologia, sport, vita sociale, ecc. La pubblicazione delle lezioni è alternata a supporti audio in formato podcast, ascoltabili on-line o scaricabili in formato .mp3.
La qualità dei materiali, tutti originali, è a prime vista buona; l’impossibilità però di accedere, in questo sabato pomeriggio, alle risorse audio e ad altri materiali pubblicati sul sito del CLAM, forse per sovraffollamento, non permette di valutarne la bontà.
An Italian website with English lessons, podcasts and more, provided by CLAM – the Language Centre linked to the University of Messina. This site, dedicated to learning English, unites the functions of a weblog and those of podcasting. Short lessons ranging from grammar to vocabulary to reading to trivia are published regularly, with clear references to everyday life: holidays, food and health, technology, sport, social life etc. The written lessons alternate with podcasts, accessible on-line and downloadable as mp3s.
The quality of the original materials seems good; nevertheless, on this Saturday afternoon, the impossibility of accessing either the audio or the other resources published on the CLAM server, maybe because of overcrowding, doesn’t allow me to closely evaluate them.

Better at English

prima pagina di better at englishwww.betteratenglish.com/

In questo sito, dedicato a tutti gli studenti di inglese, si possono trovare brevi lezioni e conversazioni su tutto ciò che può aiutarvi a migliorare il vostro inglese in anche solo due minuti al giorno. In ogni conversazione e in ogni “lezione da due minuti” viene posto l’accento soprattutto su idiomi, slang, phrasal verbs, senza dimenticare però altro lessico o grammatica. Ciascuna di esse è pubblicata in forma di podcast insieme alla sua trascrizione in più formati, con note utili per chi gli studenti (o insegnanti) in cerca di una divertente alternativa ai materiali più convenzionali.
Il sito può essere esplorato navigando per categoria, per argomento o per data di pubblicazione. E’ possibile iscriversi tramite rss.
In this site, dedicated to non-native speakers of English, you’ll find short lessons and conversations that can help you improve your English in as little as two minutes per day. The main focus of each conversation and of each two-minute lesson is on idioms, slang, phrasal verbs and colloquial English, without forgetting other vocabulary or grammar. Each of these is published as podcasts, together with transcripts and language notes for learners (and teachers) of English who are looking for a fun alternative to conventional ELT materials.
The website can be browsed by category, by topic or by date. It is possible to subscribe to rss feeds.

Interesting Things for ESL Students

prima pagina del sitowww.manythings.org

Questo sito è per persone che studiano l’inglese come seconda lingua o come lingua straniera. Vi si trovano quiz, giochi, proverbi, anagrammi, un generatore di frasi nonché altre attività di apprendimento con l’uso del computer. Per permettere lo scaricamento il più veloce possibile delle pagine vengono usate immagini solo laddove sia davvero necessario; bisogna tuttavia avere Flash e Java per poter visualizzare buona parte delle attività.
Alcuni degli esercizi di lessico e grammatica sono condivisi con A4esl.
Tra le sezioni più interessanti vi sono quella di podcast, con programmi da VOA e attività per ascoltare ed imparare barzellette, canzoni ed altro, quella di Audio Concentration, quella intitolata Crazy Sentence Singer , e infine quella di Scrittura Assistita , dove, semplicemente rispondendo ad alcune domande, si possono generare una varietà di semplici frasi in prima o terza persona.
This web site is for people studying English as a Second Language (ESL) or English as a Foreign Language (EFL). There are quizzes, word games, word puzzles, proverbs, slang expressions, anagrams, a random-sentence generator and other computer assisted language learning activities. To make the pages download as fast as possible, images are only used when absolutely necessary and HTML formatting has been kept to a minimum. You do need Flash and Java to do most activities though.
Some of the grammar and vocabulary quizzes are shared with A4esl.
Among the most interesting sections are the podcast one, with programmes from VOA and activities to listen and learn songs, jokes and more, the Audio Concentration one, the Crazy Sentence Singer section, and the Computer Assisted Writing one, where, by answering some questions, you can have a variety of simple sentences written for you.

Voice of America – Special English

prima pagina di Voice of Americawww.voanews.com/specialenglish/index.cfm

La sezione di Inglese speciale di Voice of America è un utile strumento per migliorare il proprio inglese americano. I programmi in “inglese speciale” sono trasmessi giornalmente sul network di VOA. Ogni trasmissione comincia con le notizie dal mondo, seguite da un programma tematico di circa 15 minuti.
Nel sito si possono trovare le trascrizioni e i file audio (in formato Real Audio e MP3) dei suddetti programmi tematici, in modo da poter leggere ed ascoltare allo stesso tempo, imparando nuovo lessico e acquisendo informazioni su una varietà di temi, dall’attualità alla storia americana.
L’inglese speciale ha un lessico composto da circa 1500 parole, usa frasi semplici, la forma attiva e nessuna espressione idiomatica. I lettori parlano ad una velocità di circa due terzi rispetto all’inglese standard.
Benché questo metodo sia utile per imparare e rafforzare il lessico e la sua pronuncia americana, lo è meno per chi ha necessità di capire ed imparare un inglese un po’ più complesso o idiomatico oppure di seguire un parlato più veloce e naturale.
Interessante la sezione di “English Learning” (in fondo al menu di sinistra) da cui è possibile reperire brevi trasmissioni sulla storia di alcune parole od espressioni, altre che (lette a velocità normale) esplorano alcune questioni linguistiche (“Wordmaster”), esercizi e giochi sul lessico nonché link ad altre risorse per l’apprendimento dell’inglese.
The Special English section of Voice of America is a tool to practice and improve American English. VOA Special English radio programmes are broadcast every day of the year on the VOA network. Each broadcast starts with world news, followed by a short feature report and a 15 minute feature.
Throughout this site you will find radio scripts from these feature programmes and the matching RealAudio and MP3 file of the text as it was delivered on the radio, enabling you to read along and listen to the audio report, thus learning new vocabulary and information about a variety of subjects, from issues in the news to American history.
Special English has a core vocabulary of 1500 words, it uses short, simple sentences that contain only one idea, active voice and do not use idioms. Special English broadcasters read at a slower pace, about two-thirds the speed of standard English.
Although this method is useful to learn new vocabulary and its American pronunciation, it may be less so for those who need to learn more complex or idiomatic language as well as to follow programmes and conversations at a normal pace.
An interesting section is the “Learning English” one (at the bottom of the menu on the left) where you can find short programmes on the history of certain words and expressions, others read at a normal pace) on linguistic topics (Wordmaster), quizzes and exercises on vocabulary and link to other useful resources for learning and practising English .

ELT Podcasts

prima pagina di elt podcastswww.eltpodcast.com/

Un sito piccino ma utile per chi vuole sentire e/o scaricare brevi conversazioni a livello elementare ed intermedio, corredate dalla versione scritta e da esempi di trasformazione.
Ancora da implementare le sezioni per chi usa il libro NorthStar e quella intitolata “Phrase of the week”.
Qualche spunto interessante per chi ha la pazienza di ascoltare le ben più lunghe conversazioni della Teacher’s Lounge.
A small but useful website if you want to listen to short conversations at elementary or intermediate level, equipped with a transcript and transformation examples.
The section dedicated to the users of the NorthStar textbook and the one called “Phrase of the week” still need implementing.
Some interesting issues are brought up for those who are patient enough to listen to the much longer conversations of the Teacher’s Lounge.